Datenschutzerklärung
Stand: September 2026
Diese Website ist bewusst datensparsam gebaut. Es gibt keine Cookies, kein Tracking, keine Analyse-Tools und keine eingebundenen Inhalte von Dritten. Hier erfährst du, welche Daten trotzdem anfallen und warum.
1. Verantwortliche
Jennifer EbiVillinger Straße 71
78166 Donaueschingen
E-Mail: jenni@holdingwithin.com
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei Netlify, Inc. (San Francisco, USA) gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Server automatisch technische Daten, die dein Browser übermittelt: deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Aufrufs, die aufgerufene Seite, den Browsertyp samt Betriebssystem und die zuvor besuchte Seite.
Das ist technisch notwendig, um dir die Website auszuliefern und sie sicher zu betreiben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (mein berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb). Mit Netlify besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Da Netlify seinen Sitz in den USA hat, kann dabei eine Übermittlung in ein Drittland stattfinden. Sie ist über EU-Standardvertragsklauseln abgesichert.
3. Kontaktformular
Wenn du das Kontaktformular nutzt, verarbeite ich deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, deine Angaben zu Thema und Sprache, deine Nachricht und den Zeitpunkt der Anfrage, um dir zu antworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um eine mögliche Zusammenarbeit geht, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Das Formular wird über Netlify verarbeitet (siehe Hosting). Deine Anfrage wird dort gespeichert und mir per E-Mail weitergeleitet. Ich lösche deine Anfrage, sobald sie erledigt ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungsfristen stehen dem entgegen.
Bitte schreib mir nur so viel Persönliches, wie für deine Anfrage nötig ist. Sehr Persönliches, besonders zu deiner Gesundheit, besprechen wir lieber im Gespräch. Wenn du mir solche Angaben trotzdem schickst, verarbeite ich sie nur auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO).
4. Kontakt per E-Mail
Wenn du mir eine E-Mail schreibst, verarbeite ich deine E-Mail-Adresse, deinen Namen (falls du ihn angibst) und den Inhalt deiner Nachricht, um deine Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um eine mögliche Zusammenarbeit geht, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Meine E-Mails laufen über Microsoft 365 (Microsoft Ireland Operations Limited, Dublin, Irland), mit dem ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung besteht. Ich lösche deine Nachricht, sobald deine Anfrage erledigt ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungsfristen stehen dem entgegen.
5. Terminbuchung über Calendly
Über Buttons wie „Kennenlerngespräch buchen“ kommst du zu meinem Terminkalender bei Calendly (Calendly LLC, USA). Solange du den Link nicht anklickst, werden keine Daten an Calendly übertragen. Danach gilt die Datenschutzerklärung von Calendly. Wenn du einen Termin buchst, verarbeitet Calendly deine Angaben, damit wir den Termin durchführen können (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
6. Telegram-Gruppe zu den Gruppensessions
Wenn du an den Somatic Shadow Work Gruppensessions teilnimmst, kannst du einer Telegram-Gruppe beitreten. Dort teile ich Impulse, gezielte Fragen und Sunday Check-ins, und du kannst dich mit den anderen Teilnehmenden austauschen. Der Beitritt ist freiwillig. Die Teilnahme an den Sessions ist auch ohne Telegram möglich.
Verarbeitet werden dein Profil- oder Benutzername, deine Beiträge und technische Verbindungsdaten. Alle Mitglieder der Gruppe sehen deinen Namen und deine Beiträge. Gruppenchats bei Telegram sind nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Teile bitte nur, was du teilen möchtest. Wenn du magst, nutze einen Benutzernamen, der dich nicht direkt erkennen lässt.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung mit dem Beitritt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Weil in der Gruppe auch sensible Themen zur Sprache kommen können, gilt sie zugleich als ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Du kannst die Gruppe jederzeit verlassen und damit deine Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Anbieter von Telegram ist für Nutzende im Europäischen Wirtschaftsraum die Telegram Messenger Inc. Sie hat ihren Sitz außerhalb des EWR, daher kann bei der Nutzung eine Übermittlung in ein Drittland stattfinden. Für die Verarbeitung durch Telegram gilt dessen Datenschutzerklärung. Dort findest du auch den Vertreter nach Art. 27 DSGVO (European Data Protection Office, EDPO): telegram.org/privacy.
7. Spracheinstellung
Wenn du die Sprache der Website umstellst, merkt sich dein Browser die Auswahl in seinem lokalen Speicher. Diese Information bleibt auf deinem Gerät und wird nicht an mich oder Dritte übertragen. Sie ist nötig, damit die von dir gewählte Sprache beim nächsten Besuch erhalten bleibt (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Du kannst sie jederzeit in deinem Browser löschen.
8. Schriften
Die auf dieser Website verwendeten Schriften (Jost und Cormorant Garamond) liegen auf dem Server dieser Website. Es wird keine Verbindung zu Google oder anderen Schriftanbietern aufgebaut.
9. Link zu Instagram
Diese Website enthält einen Link zu meinem Instagram-Profil. Solange du ihn nicht anklickst, werden keine Daten an Instagram übertragen. Danach gilt die Datenschutzerklärung von Meta.
10. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft über deine gespeicherten Daten, auf Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung sowie auf Datenübertragbarkeit. Du kannst der Verarbeitung deiner Daten widersprechen, soweit sie auf einem berechtigten Interesse beruht, und eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreib mir dazu einfach an jenni@holdingwithin.com.
Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, zum Beispiel beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI BW) oder bei der Behörde an deinem Wohnort.
11. Verschlüsselung
Diese Website nutzt eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS). Du erkennst sie am Schloss-Symbol in der Adresszeile deines Browsers.